ファド博物館の公式SNSに、時折 #quizmuseudofado というハッシュタグのついた「ファド・クイズ」が投稿されています。

ファド博物館公式インスタグラムのquizmuseudofadoハッシュタグ

ファド博物館Facebookページのquizmuseudofadoハッシュタグ

本国では近年、若い世代のファド・アーティストや愛好家が増えている、とは言え、これ分かる人って相当なベテラン? カルトQか?!というほど、難易度の高い出題揃いです。

いくつかをピックアップしてみました。

1.Quem compos o fado traditional “Perseguisao”? 伝統的なファド「Perseguisao ペルセギサオン」を作曲したのは誰?

2.Que fadista era conhecida como “Santa do Fado”? ファド「Santa do Fado サンタ・ド・ファド」で知られるファド歌手は?

3. Que fadista celebrizou o fado “Embucado”?「Embuçado エンブサード」を有名にしたファド歌手は?

4. Quais os autores do fado “Asas Fechadas”, de Amalia Rodorigues? アマリア・ロドリゲスのファド「Asas Fechadas」の作者は?

5. O que fica bem numa Casa Portuguesa? ファド「ポルトガルの家」に似合うものは何ですか?

比較的調べやすいものをピックアップしたつもりなのですが…

さて、回答は?なのですが、SNSには問題がポンとアップされているのみで、それに対してフォロワーの皆さんがいろんな回答をコメントしています。ここには載せてないですが、誰も答えていない出題まであります!せっかくなので、正解らしきもの(一番多い回答)を書き出してみましょう。

1. Carlos da Maiaさん
2. Ercília Costaさん
3. João Ferreira Rosaさん
4. 作詞はLuís de Macedoさん、作曲は Alain Oulmanさん
5. Pão e vinho sobre a mesa テーブルの上のパンとワイン

1から4までは、曲の作詞・作曲・歌唱者を問う問題で、最後は歌詞の内容に関する問題でした。

今回のYouTube動画は、2番のErcília CostaさんのSanta do Fado、と、歌詞付きの「Casa Portuguesa」をピックアップしました。

Ercília Costa「Santa do Fado」
Amalia Rodriguez Uma Casa Portuguesa 歌詞付き